{"id":298,"date":"2025-10-07T08:07:37","date_gmt":"2025-10-07T05:07:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/?page_id=298"},"modified":"2025-10-14T09:32:34","modified_gmt":"2025-10-14T06:32:34","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politika zasebnosti Dragonia Casino"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">V igralnici Dragonia Casino cenimo va\u0161o zasebnost in smo zavezani k varovanju va\u0161ih osebnih podatkov. V tem pravilniku o zasebnosti je opisano, kako ravnamo z informacijami, zbranimi od na\u0161ih igralcev in obiskovalcev spletnega mesta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"who-we-are\">Kdo smo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za va\u0161e osebne podatke je odgovoren upravljavec igralnice Dragonia Casino. Dolo\u010da, kako in zakaj se va\u0161i podatki obdelujejo. Za vpra\u0161anja ali zahteve v zvezi z zasebnostjo se obrnite na na\u0161ega poobla\u0161\u010denca za varstvo podatkov na naslov dpo@dragonia.com.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-information-we-collect\">Katere podatke zbiramo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osebne podatke zbiramo na ve\u010d na\u010dinov:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Neposredno od vas:<\/strong>&nbsp;Ob registraciji navedete podatke, kot so e-po\u0161ta, datum rojstva, dr\u017eava, telefon, spol, polno ime, naslov, uporabni\u0161ko ime in \u0161tevilka socialnega zavarovanja. Prejmemo tudi va\u0161 naslov IP in splo\u0161no lokacijo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Skrbni pregled in KYC:<\/strong>&nbsp;Zaradi pravnih in varnostnih razlogov lahko zbiramo kopije osebnih dokumentov, dokazila o naslovu, ban\u010dne podatke in druge informacije za prepre\u010devanje pranja denarja in preverjanje starosti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Finan\u010dni podatki:<\/strong>&nbsp;Informacije za vpla\u010dila in izpla\u010dila, vklju\u010dno z ban\u010dnim ID, IBAN in podatki o pla\u010dilnem sistemu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Samodejno:<\/strong>&nbsp;informacije o napravi, dnevniki, pi\u0161kotki, va\u0161a splo\u0161na lokacija in podatki o uporabi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Viri tretjih oseb:<\/strong>&nbsp;V\u010dasih informacije preverjamo v javnih evidencah, finan\u010dnih ustanovah in uradnih agencijah, da bi izpolnili varnostne in regulativne zahteve.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-we-use-your-data\">Kako uporabljamo va\u0161e podatke<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osebne podatke uporabljamo za:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zagotavljanje in izbolj\u0161evanje na\u0161ih storitev, komuniciranje z vami in zagotavljanje podpore za ra\u010dune.<\/li>\n\n\n\n<li>Zagotovite varnost in preverite svojo identiteto.<\/li>\n\n\n\n<li>izpolnjevanje zakonskih in regulativnih obveznosti, kot sta KYC in prepre\u010devanje pranja denarja.<\/li>\n\n\n\n<li>Analizirajte podatke za izbolj\u0161anje kakovosti storitev in izku\u0161enj igralcev.<\/li>\n\n\n\n<li>prilagajanje tr\u017eenja, ponudb in po\u0161iljanje promocij (z va\u0161im soglasjem).<\/li>\n\n\n\n<li>Prepre\u010devanje goljufij, preiskovanje sumljivih dejavnosti in re\u0161evanje sporov.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"legal-bases-for-data-processing\">Pravne podlage za obdelavo podatkov<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Igralnica Dragonia Casino obdeluje podatke le, \u010de je to zakonsko dovoljeno, vklju\u010dno z:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>za izvajanje pogodbe z vami (npr. ustvarjanje ra\u010duna in podpora).<\/li>\n\n\n\n<li>za izpolnjevanje zakonskih obveznosti.<\/li>\n\n\n\n<li>Za za\u0161\u010dito na\u0161ih zakonitih poslovnih interesov, kot so varnost spletnega mesta in izbolj\u0161ave storitev.<\/li>\n\n\n\n<li>z va\u0161im informiranim soglasjem (za tr\u017eenje in prilagojene ponudbe).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-we-share-data\">Kako delimo podatke<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u0161e podatke lahko delimo z:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Na\u0161e osebje, povezane dru\u017ebe v skupini in poobla\u0161\u010deno osebje.<\/li>\n\n\n\n<li>ponudniki pla\u010dil in banke za obdelavo transakcij.<\/li>\n\n\n\n<li>Ponudniki storitev za podporo strankam, IT, analitiko, tr\u017eenje in gostovanje spletnih strani.<\/li>\n\n\n\n<li>tr\u017eni partnerji in agencije za prepre\u010devanje goljufij.<\/li>\n\n\n\n<li>Regulativni organi in organi kazenskega pregona so morali po zakonu.<\/li>\n\n\n\n<li>Ponudniki iger in agregatorji podatkov za kakovost storitev.<\/li>\n\n\n\n<li>druge stranke v zvezi z zdru\u017eitvami, prevzemi ali prenosi podjetij (vedno v skladu s pogoji te politike).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"data-retention\">Hramba podatkov<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u0161e podatke hranimo, dokler ste aktiven igralec, in za izpolnjevanje zakonskih zahtev. Ko je va\u0161 ra\u010dun zaprt in ni neporavnanih obveznosti, se va\u0161i podatki izbri\u0161ejo ali anonimizirajo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"your-privacy-rights\">Va\u0161e pravice do zasebnosti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kot igralec v Dragonia Casino imate pravico do:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dostopajte do svojih osebnih podatkov in preverite, kako se obdelujejo.<\/li>\n\n\n\n<li>popravite ali posodobite neto\u010dne osebne podatke.<\/li>\n\n\n\n<li>zahtevati izbris ali omejiti obdelavo svojih podatkov.<\/li>\n\n\n\n<li>zahtevati prenos va\u0161ih podatkov k drugemu ponudniku.<\/li>\n\n\n\n<li>ugovarjati dolo\u010deni uporabi va\u0161ih podatkov ali preklicati soglasje za tr\u017eenje.<\/li>\n\n\n\n<li>vlo\u017eite prito\u017ebo pri organu za varstvo podatkov.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce \u017eelite uveljavljati svoje pravice, po\u0161ljite e-po\u0161to&nbsp;<a href=\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/contact-us\/\">podpora<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cookies-and-similar-technologies\">Pi\u0161kotki in podobne tehnologije<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u0161kotke, piksle in sorodna orodja uporabljamo za izbolj\u0161anje va\u0161e izku\u0161nje na spletnem mestu in zagotavljanje ustrezne vsebine. Za nebistvene pi\u0161kotke je potrebna va\u0161a privolitev, ki jo lahko kadar koli uredite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"data-security\">Varnost podatkov<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izvajamo zanesljive varnostne ukrepe - tehni\u010dne, organizacijske in fizi\u010dne, ki va\u0161e podatke varujejo pred nepoobla\u0161\u010denim dostopom, izgubo ali zlorabo. \u010ceprav uporabljamo napredne za\u0161\u010ditne ukrepe, noben internetni sistem ni popolnoma imun na tveganja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"international-transfers\">Mednarodni prenosi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u0161i osebni podatki se lahko obdelujejo zunaj EU\/EGP. Pri tem zagotavljamo ustrezne za\u0161\u010ditne ukrepe (kot so standardne pogodbene klavzule ali sklepi o ustreznosti) za za\u0161\u010dito va\u0161e zasebnosti v skladu z veljavno zakonodajo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"changes-in-ownership\">Spremembe lastni\u0161tva<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V primeru prodaje, zdru\u017eitve ali prenosa podjetja se lahko va\u0161i podatki prenesejo na novega lastnika v skladu z enako za\u0161\u010dito zasebnosti iz tega pravilnika.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"contact-us\">Pi\u0161ite nam<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce imate vpra\u0161anja o zasebnosti, \u017eelite uveljavljati svoje pravice ali potrebujete informacije o varstvu podatkov v igralnici Dragonia Casino, nas kontaktirajte na&nbsp;<a href=\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/contact-us\/\">podpora<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"policy-updates\">Posodobitve politik<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta pravilnik o zasebnosti se lahko posodobi, \u010de se spremeni tehnologija, na\u0161e storitve ali zakonodaja. Priporo\u010damo vam, da to stran redno pregledujete.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V Dragonia Casinu cenimo va\u0161o zasebnost in se zavezujemo k varovanju va\u0161ih osebnih podatkov. Ta politika zasebnosti opisuje, kako ravnamo z informacijami, ki jih zberemo od na\u0161ih igralcev in obiskovalcev spletne strani. Kdo smo Upravljavec Dragonia Casina je odgovoren za va\u0161e osebne podatke. Mi dolo\u010damo, kako in zakaj se va\u0161i podatki obdelujejo. Glede zasebnosti [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":302,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-298","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy Policy | dragonia-casinos.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Privacy Policy: Learn how we collect, use, and protect your personal data. Complete information on user rights, cookies, data security. Your privacy is our priority.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy | dragonia-casinos.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy Policy: Learn how we collect, use, and protect your personal data. Complete information on user rights, cookies, data security. Your privacy is our priority.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dragonia Casino\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T06:32:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-dragonia.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy | dragonia-casinos.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-dragonia.png\",\"datePublished\":\"2025-10-07T05:07:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T06:32:34+00:00\",\"description\":\"Privacy Policy: Learn how we collect, use, and protect your personal data. Complete information on user rights, cookies, data security. Your privacy is our priority.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-dragonia.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-dragonia.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Logo dragonia casino\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy Dragonia Casino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/\",\"name\":\"Dragonia Casino\",\"description\":\"Dragonia Casino\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dragonia-casinos.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politika zasebnosti | dragonia-casinos.com","description":"Pravilnik o zasebnosti: Preberite, kako zbiramo, uporabljamo in varujemo va\u0161e osebne podatke. Popolne informacije o pravicah uporabnikov, pi\u0161kotkih in varnosti podatkov. Va\u0161a zasebnost je na\u0161a prednostna naloga.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/privacy-policy\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy | dragonia-casinos.com","og_description":"Privacy Policy: Learn how we collect, use, and protect your personal data. Complete information on user rights, cookies, data security. Your privacy is our priority.","og_url":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/privacy-policy\/","og_site_name":"Dragonia Casino","article_modified_time":"2025-10-14T06:32:34+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-dragonia.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/","name":"Politika zasebnosti | dragonia-casinos.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-dragonia.png","datePublished":"2025-10-07T05:07:37+00:00","dateModified":"2025-10-14T06:32:34+00:00","description":"Pravilnik o zasebnosti: Preberite, kako zbiramo, uporabljamo in varujemo va\u0161e osebne podatke. Popolne informacije o pravicah uporabnikov, pi\u0161kotkih in varnosti podatkov. Va\u0161a zasebnost je na\u0161a prednostna naloga.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/#primaryimage","url":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-dragonia.png","contentUrl":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-dragonia.png","width":512,"height":512,"caption":"Logo dragonia casino"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy Dragonia Casino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/#website","url":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/","name":"Dragonia Casino","description":"Dragonia Casino","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=298"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":351,"href":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298\/revisions\/351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dragonia-casinos.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}